FILE – This undated image provided by Amy Estrada shows Patrick Odale in North Las Vegas, Nev. (Amy Estrada via AP, File)
A família de um detento de Nevada, que morreu sob custódia após ter sido atacado com spray de pimenta e algemado, contesta o relato oficial sobre a sua morte. Eles alegam que a equipe da prisão utilizou força excessiva e destruiu provas em vídeo do incidente.
Um processo judicial foi apresentado esta semana no Tribunal Distrital do Condado de Clark, afirmando que Patrick Odale não estava se comportando de maneira errática, como indicado no relatório do legista, mas estava tendo uma crise de asma quando se aproximou dos guardas da Southern Desert Correctional Center em dezembro de 2023. Essa prisão, situada perto de Las Vegas, é em sua maioria de segurança média.
De acordo com a ação, em vez de prestarem ajuda a Odale, os oficiais o atacaram com spray de pimenta, o agrediram e o restringiram, pressionando seu rosto contra o chão. Ele foi declarado morto logo em seguida.
O processo acusa o Departamento de Correções de Nevada, seu diretor, o diretor da prisão e outros funcionários penais de tentarem encobrir a gravidade das lesões de Odale e o uso da força por parte dos oficiais. O documento menciona que Patrick sofreu uma morte prolongada e dolorosa.
O laudo do legista, que foi finalizado em agosto de 2024, apontou que a causa da morte foi “asfixia posicional e mecânica” resultante da restrição policial, mencionando também a presença de pequenas quantidades de metanfetamina e um sedativo em seu organismo, considerando essas drogas como “contribuintes principais” para a morte, que foi classificada como homicídio pelo escritório de legistas do condado.
O processo levanta questionamentos sobre a decisão do legista em atribuir a morte a essas substâncias, enquanto minimiza as outras lesões que Odale apresentava. Fotos da autópsia incluídas no processo mostram hematomas roxos por todo o corpo de Odale, mas o laudo caracterizou essas lesões como “trauma leve”, enquanto a ação afirma que eram “lesões críticas”.
Odeale, pai de dois filhos, havia sido condenado em início de 2023 a uma pena de até dois anos por posse de um cartão de crédito roubado e por tentar portar uma arma escondida. Ele faleceu semanas antes de sua liberação.
Conforme o laudo, os oficiais relataram que Odale estava “errático” e “rosnando” na noite de sua morte, o que levou ao uso de spray de pimenta e à sua restrição em um depósito com ferramentas de jardinagem até que, em algum momento, ele começou a se debater. Após isso, ele foi levado ao chão, imobilizado e levado para a enfermaria da prisão.
A ação alega que outros detentos que testemunharam o ocorrido ouviram Odale implorando por ajuda médica e afirmando que não conseguia respirar. Os detentos também alegam que viram os guardas baterem a cabeça de Odale contra a moldura de uma porta de aço ao tirá-lo do depósito.
Parte do incidente foi gravada em vídeo de segurança, embora haja indícios de que exista uma lacuna na filmagem. O relatório de autópsia indica que o vídeo mostra Odale gemendo enquanto era levado para a enfermaria, já algemado e com o rosto voltado para baixo. Depois, o vídeo retoma mostrando a equipe da prisão realizando manobras de ressuscitação em um Odale inconsciente.
O Departamento de Correções de Nevada não forneceu cópias do vídeo para a família de Odale ou para o advogado que os representa.
O advogado, James Urrutia, também representa a família de outro preso, Christian Walker, que faleceu após agressões por parte de guardas no High Desert State Prison, perto de Las Vegas. A ação em andamento contesta o laudo sobre a morte de Walker e alega tentativa de encobrimento.
Walker morreu em abril de 2023, apresentando inchaço facial e ferimentos visíveis. O legista concluiu que sua morte foi natural, decorrente de problemas cardíacos.
